«Книга обладает безусловной литературной ценностью, если каждый раз её можно прочесть по разному». Уистен Хью Оден