Здравствуйте!
Меня зовут Вера, я пишу книги и очень люблю языки. Я создала эту группу для того, чтобы привести в порядок свое полиглотское портфолио - и поделиться своими впечатлениями, находками и опытом с другими любителями языков.
Здесь не будет скучных технических отчетов о том, сколько часов я потратила на тот или иной язык в прошлом месяце и сколько уроков успела пройти по учебнику. Из моих материалов, собранных для участия в марафонах и челленджах, здесь будут публиковаться только те, которые могут быть полезны другим.
Поскольку я занимаюсь лошадьми и увлекаюсь искусством и кулинарией, здесь также будут соответствующие подборки лексики. Еще иногда будут материалы, связанные с религией, прежде всего с христианством.
Языки, актуальные для меня в настоящий момент:
Английский (диплом курсов переводчиков ИИЯ РУДН, 2003 г., уровень примерно C1)
Польский (terminal speaker, B1)
Латинский (курсы повышения квалификации ИФТИ Св. Фомы, 2019 г.)
Древнегреческий (койне) (курсы повышения квалификации ИФТИ Св. Фомы, 2022 г.)
Древнеирландский (курс для начинающих, Neon university, преподаватель к.и.н. Н.Ю. Живлова, 2020 г.)
Немецкий (Goethe-Zertifikat A2, 2024 г.)
Литовский (A0,5)
Бретонский (А0,5, эксперимент)
Раньше я также изучала французский с репетитором, корейский в школе Вон Гван (любителям корейского должен быть известен учебник этой школы), старославянский на филфаке, санскрит в группе, грузинский и нидерландский самостоятельно... и не только. По корейскому даже сдала официальный экзамен на 1й гып, но сертификат уже давно сгорел. Что-то из этого будет в свое время приводиться в порядок, что-то так и останется в прошлом. О том, чем могут быть полезны забытые языки, я тоже со временем напишу.
Добро пожаловать!