Однажды в жизни повстречавши,
Мы навсегда запомнили его.
Тот, что в 13м отряде самый старший,
Там, где всегда уютно и тепло.
Того, чьи волосы белее снега,
Чьё сердце горячей огня.
Того, кто, если будет надо,
Горою встанет за тебя!
Пускай его здоровьем обделила
Изменчиво коварная судьба.
Мы будем с ним. Мы будем рядом.
Мы любим Вас, Джууширо-сама!