Немецкая библиотека создана при Историко-Этнографическом и Архитектурном музее-заповеднике «Старая Сарепта» в рамках соглашения о культурном сотрудничестве между Россией и немецкой землей Северный Рейн-Вестфалия. Руководство проектом осуществило Государственное библиотечное управление г. Хаген при содействии Министерства городского развития, культуры и спорта земли Северный Рейн-Вестфалия.
В формировании книжного фонда Немецкой библиотеки приняли участие более 450 издательств Германии. Он был подобран сотрудниками Государственного библиотечного управления г. Хаген при согласовании с российскими экспертами. Наряду с книжным фондом было передано в дар библиотечное оборудование известной в Германии фирмы по выпуску библиотечной мебели «Омнитек» в г. Эспелькам, а так же компьютерное оснащение.
Библиотека размещена в отреставрированном здании, входящем в архитектурный ансамбль музея-заповедника «Старая Сарепта» - бывшем доме форштеера – старосты немецкой колонии Сарепта (1765).
Ее открытие состоялось 22 сентября 1996 года.
В настоящее время фонд библиотеки насчитывает 18000 носителей информации (книг, журналов, CD и DVD дисков). Это оригинальные неадаптированные издания по искусству, истории, религии, страноведению, праву, досугу и т. д., а также художественная литература.
Основными направлениями деятельности Немецкой библиотеки помимо библиотечного обслуживания населения города Волгограда и близлежащих населенных пунктов является выставочная и культурно-массовая работа. Проводятся выставки картин, фотографий, изделий народно-прикладного творчества, мастер-классы, презентации книг, встречи с интересными людьми, круглые столы, научные конференции, детские мероприятия по темам: «Праздники Германии», «Игры-путешествия по Германии», «Толерантность – умение жить вместе», «Читаем по-немецки», «Немецкий – это интересно».