Ангел не всегда была бездомной. До того, как она присоединилась к стае Бастера, она была домашней собакой и сменила пять семей. Однако люди переезжали или заводили ребёнка, и каждый раз Ангел оставалась на улице. Разочаровавшись в людях, Ангел решила больше не пытать судьбу и жить как уличное животное.
Когда на улицах появляется сбежавший из дома Шалун, юный сын Бродяги, Ангел ожидает от него большего, чем от уличных собратьев. Его по щенячьи наивные взгляды на «свободную» жизнь вызывают в ней смесь иронии и симпатии. Во время испытания Шалун спасает жизнь Ангела, рискуя собственной — то, на что ни один из Мусорных псов бы не пошёл. Между Ангелом и Шалуном устанавливается связь. Вечером они отправляются на прогулку. После игр, романтического ужина и бесед Ангел признаётся Шалуну в том, что она на самом деле не хочет быть уличной собакой, что её мечта — жить в семье и быть любимой. Шалун не понимает этих порывов своей подруги.
В конце концов Шалун понимает, что жить в любимой семье лучше, чем бродить по улице. Шалун приводит Ангела к себе домой, и она становится членом его семьи.