Кировгра́д (до 1935 года Калата́) — город областного подчинения в Свердловской области России.
Селение Калатай (по народной этимологии - от тюрк. Кала-ата «отцовское поселение») на месте будущего города было основано в 1661 (по другим данным в 1663 или 1675 годах). Основание населённого пункта в 17-м веке является спорным вопросом. Документально (рапорт по результатам ревизии населения) подтверждено существование поселка Калата в 1808 году. Этот год официально признан городской думой годом основания города. В 1812 году около реки Калатинки была найдена медная руда[3]. В середине XIX века неподалеку (в районе Шигирского озера) были найдены месторождения рассыпного золота, расположенных под слоем торфа. При вскрытии торфа и был найден Шигирский идол[4]. К началу XX века Калатинское месторождение активно разрабатывалось. За 1912 год Калатинский серно-колчеданный рудник добыл 2201,0 тыс. пудов руды.
Первичным является, скорее всего, название речки Калата (Калатинка). Выдвинута версия о его происхождении от русского диалектного калатать - "колотить", "брякать", калаторить - "тараторить". Топоним может указывать на характерное журчание, "говор" речушки